Tuesday 6 November 2012

我家私方菜 ~ 1




黑胡椒煎三文鱼
 三文鱼在英语称作“Salmon”三文鱼鳞小刺少,肉色橙红,肉质细嫩鲜美,口感爽滑,既可直接生食,又能烹制菜肴,是深受人们喜爱的鱼类。同时由它制成的鱼肝油更是营养佳品。三文鱼中含有丰富的不饱和脂肪酸,能有效降低血脂和血胆固醇,防治心血管疾病,每周两餐,就能将受心脏病攻击死亡的概率降低三分之一。三文鱼里还含有一种叫做虾青素(Astaxanthin)的物质,是一种非常强力的抗氧化剂。其所含的Ω-3脂肪酸更是脑部、视网膜及神经系统所必不可少的物质,有增强脑功能、防止老年痴呆和预防视力减退的功效等。
在这一餐,三文鱼的烹调方式以煎来烹制。再加一点点的黑胡椒。这除了能去腥味,其香中带辣,即美味也能醒胃。再配上自家调配的美乃滋,赞阿!

p/s: 为什么三文鱼肉色橙红? 因为里头有虾青素(Astaxanthin)


清炒芥兰
芥兰以肥嫩的花薹和嫩叶供食用。它质地脆嫩、清甜。加一些蒜米,清炒后,便可食用。芥兰含有丰富的维生素AC、钙、蛋白质、脂肪和植物醣类。有润肠去热气,下虚火,止牙龈出血的功效。多吃菜有助于促进肠道蠕动哦!


莲藕排骨汤
至于汤,今天喝的是莲藕排骨汤。用藕和排骨炖汤,汤水清甜,暖胃暖心,更有活血、润肤、抗衰老之功效,很适合雨季的时候饮用。再加几粒红枣和枸杞, 补血又明目。暖意满满阿!


谢谢我家大厨为我们烹煮这美味的一餐!感恩!

Monday 5 November 2012

Female Beauty Secret ~ Red Dates + Wolfberry fruit + White Fungus + Codonopsis pilosula (dang shen) Drink



Red dates are one of the most popular foods used for health. Dried chinese dates are red, soft on the outside with a sweet smell. Inside being soft and moist. Chinese people treat dates not only as a food but also as a health tonic and a traditional herb. Many traditional herbal formulas include dates as they are used for balancing the formula, Qi and blood for the body. Likewise they are also used in dishes to balance the food. 
Add some wolfberry fruit, it can also treat constipation, but the people whose stool is watery, do not add wolfberry fruit. The women who often drink tea with red dates or wolfberry fruit would have a fair, good cosmetic results. Codonopsis pilosula is also known as dang shen in traditional Chinese medicine. The roots are used by Chinese herbalists to treat hypertension, increase red and white blood cell count, and influence the immune system.
Add some white fungus as it goes to the lung channel. It can moisten and clear the lungs. It is very suitable for lung function deficiency (lung qi and lung yin) and the following people:
  1. Someone who has chronic cough and dry cough with no phlegm
  2. Someone who has dry skin or constipation
  3. Someone who smokes and has dry throat and dry cough. White fungus can help reduce lung damage from smoking.

Drink a cup of such kind of tea every morning, it can not only enrich the blood, but also improve eyesight. It is especially suitable for the workaholics who stay at the computer for a long time. Red dates, wolfberry fruit, white fungus, condonopsis pilosula together with candied, add water slowly to the pot, stew slowly until they are rotten. Often drink it, the effect of enriching the blood would be well.
Method of cooking this home remedy drinks is very simple.
Ingredients:
  • 20 red dates (without seeds)
  • 15 wolfberry fruit
  • 3 condonopsis pilosula
  • 1 white fungus
  • 3 candied
  • 6 glasses of water

Precautions

1) For the following conditions it is best to lessen the amount or avoid eating chinese red dates; constipation, smelly stool, stomach bloating and body heat or fever, red face, bad breathe, cough with yellow phlegm, worms, teeth disease including gum and tooth pain or infection, and mouth ulcers.
2) If you are unsure whether you should eat chinese date please advise your Health practitioner.